东尼奖2015:戏剧家协会大满贯CBS的演播冷落 翻译
    来源:ENTERTAINMENT TIME编辑:Mary Li时间:2015-07-07

    导读:

    在写给莱斯·穆恩维斯代表代表美国的剧作家,词作者和作曲家久负盛名的组织,总裁道格·赖特批评提出书面各大奖项离机的决定。

    东尼奖2015:戏剧家协会大满贯CBS的演播冷落

    虽然百老汇庆祝今年的托尼奖获胜,最佳音乐剧victor?首页乐趣是看到票房一显著提升,不是每个人都满意,周日晚上的电视节目播出的方式。 放大在剧院社区投诉,近些年关键写作和工艺大奖被转移到该节目的非televised?部分,美国的戏剧家协会已经发了一封抗议信,以莱斯·穆恩维斯,哥伦比亚广播公司总裁兼首席执行官,这长期以来一直是东尼的广播家。 “我们越来越感到失望,在写作的主要类别奖项已提出离机,写道:”戏剧家协会主席道格·赖特,代百年历史的组织。 “这样做,广播边缘化的剧作家,作曲家和填词人的角色锻造的美国戏剧。然而,戏剧便从谁朝下的空白页的剧作家。” 分类排除在今年的电视节目包括了音乐和最佳原创配乐最好的一本书。这些奖项都去玩转家庭,与丽莎克朗(谁也西娅戏剧家协会秘书)为赢得她的书,改编自图文实录艾莉森Bechdel A和作曲家珍妮Tesori和lyricist?克朗赢得了比分。胜标志着在历史上第一次,那些荣誉去了一个全女性团队。 剧作家协会成员包括如著名的美国剧作家爱德华·阿尔比,克里斯托弗韩少功,朱Feiffer,约翰·瓜雷,托尼·库什纳,特伦斯·麦克纳利和林恩诺塔奇,以及作曲家,如斯蒂芬·桑德海姆,威廉·芬和斯蒂芬·施瓦茨。 “据我们了解,你的任务是双重的:履行我们的艺术形式,同时也创造有趣的电视,”赖特继续在协会的信。 “尽管如此,遗漏作家显然是武断的。很多百老汇的演员,导演和制片人的肯定名字都没有比较熟悉的一般观众比我们的会员。” 这其中就有许多人认为是核心问题困扰东尼电视节目,收视为此,今年下降到了635万。而百老汇联盟和美国剧院翼,即呈现东尼两个行业组织,请参阅该奖项作为对国家A?“和国际?”的宣传曝光一个独特的机会,每年的平台,许多专家认为,颁奖晚会将得到更好的承认作为首要关注的纽约剧院的事件,并以有限的观众歌迷阶段超越三态领域的小众市场提供服务。 作家马克·哈里斯,谁嫁给了剧作家库什纳,周一执笔的社论对娱乐周刊敦促托尼奖的生产者,以示对谁使纽约戏剧可能人们更多的尊重。他指出了不仅为家庭趣味写作团队的历史性胜利,也是荣誉,在所有工艺类别,包括服装,灯饰,景观设计和方向的妇女。只有后者奖项的电视。 百老汇联盟和美国剧院翼无疑将不愿缩减其国家黄金时段的广告飞溅减少,以腾出更多的奖励特色的节目电视部分音乐数字的数量。有些人甚至认为,多年来,该东尼应该只接受其戏剧nerdiness足额播出的PBS,而不是被迫争夺商用网络。 赖特,谁是Pulitzer-和托尼奖得主因为我是我自己的妻子,指出写作奖是奥斯卡奖,艾美奖,格莱美奖和金球奖期间提出的在空气。 “讽刺的是,这是最推崇的作家的戏剧,我们通常被认为是背后的新工作的主要艺术的力量,我们甚至保留所有权和控制权,我们创造物质,”读信公会。 “然而,就非常颁奖晚会旨在庆祝我们的工艺,我们是有效的否定。” CBS没有回应好莱坞记者的要求发表评论。